Asunto: ENHORABUENA |
Autor | Mensaje |
BERGAMOTTE 03/02/2009 15:20:23 | Hola a todos. Enhorabuena por la web.Algo así era necesario!Soy un antiguo seguidor de Alix y actualmente estoy completando la colección en francés.Me parece muy buena vuestra labor de traducción ¿sólo existe la primera página de cada libro?. Aunque lo realmente imprescindible sería que alguna editorial se decidiera a sacar la colección completa, así como las otras grandes serie del maestro Martin, como Lefranc o Jehn. Saludos! |
Administrador 03/02/2009 16:37:47 | Gracias por tus comentarios.
La primera página es sólamente una muestra. En realidad los libros están traducidos enteros.
Lo que comentas de las editoriales lo veo un poco difícil, parece que lo único que da dinero ahora es el Manga (con todos los respetos para los amantes del Manga).
También pensamos en incorporar en el futuro algo de Lefranc o Jehn.
Saludos! |
BERGAMOTTE 04/02/2009 17:44:58 | Fantástica noticia que os metáis también con otras series de Martin. De los álbumes de Lefranc no publicados en España, me parece muy recomendable Le mâitre de l'atome, donde se ha incorporado el dibujante André Taymans.Después ha sacado otro más, Londres en peril, que aún no he leído pero tiene buena pinta. Un saludo. |
Lion de Lisbonne 04/02/2009 23:43:03 | Le Maitre de l'Atome é um album magnifico ! |
Administrador 04/02/2009 23:57:12 | Hola Jorge.
Estamos com a tradução da Ilha maldita, e eu preciso encontrar o roteiro de viagem, para desenhar o mapa.
Entendo, a minha interpretação, que a ilha é a antiga ilha de Atlântida ou do deus egípcio Schu, desaparecida por um vulcão.
É seguro que está localizada entre Gibraltar, Iberia, África e Madeira. Qual a tua opinião? |
Lion de Lisbonne 05/02/2009 16:47:25 | Hola!
Já uma vez fiz um 'estudo' sobre a localização da Ilha Maldita; deixa-me ver`hoje à noite se ainda tenho as anotações do meu estudo dentro do livro. |
ALMO 08/02/2009 15:34:53 | FANTASTICO QUE POR FIN TENGAMOS UNA PAGINA DE ESTE ESTUPENDO PERSONAJE DE COMICS EN CASTELLANO, CONOCI ESTE PERSONAJE POR CASUALIDAD, DE UN COMICS SIN PORTADAS, Y DESDE ENTONCES ES MI Nº UNO, ENTRE TODA MI EXTENSA COLECCION. |
Lion de Lisbonne 08/02/2009 23:04:47 | A minha colecção não é muito extensa, mas também para mim Alix é o nº 1! |